こんにちは!
欽ちゃん本店の忍です!
昨日、台湾からの観光のお客さんが来てくれました!
家族できてくれて、お父さん、お母さんと娘、息子の4人で。
お父さんと息子さんは日本語出来ないけど、お母さんが結構日本語出来て、娘さんも挨拶や簡単な会話くらいなら覚えてきてくれていたので色々お話も出来たんです。
日本はきれいで買い物するところも沢山会って楽しい事、アニメが好きな家庭だからフィギュアをたくさん買えてうれしい事、北海道の人たちが優しくて良かった事。
日本人としてこう言ってもらえたら嬉しいですよね!
で、お母さんと「昔台湾に行ったことがありますよー」て言う話で盛り上がっていたら
娘さんが「解らないところあるからもっと日本語勉強してくればよかった!」と
なので僕も片言の英語で「僕ももっと英語勉強しておきますね」と伝えると
お母さんから「大丈夫、大丈夫!日本語上手だヨー」と…
いや!36年間日本語しか喋ってないからね!!!(笑)
上手も何も母国語です!!!!!
まぁ、それを聞いたご家族が楽しそうに笑っていたのでいいんですが…
ちなみにそれを聞いたS俣さんには「下手な方だけどね」と(笑)
おいおいおいおい……
さて!そんなこんなで今日は日曜日!
通勤中もインバウンドの方たくさんいたので欽ちゃんでも国際交流できるチャンスかもしれませんよ!
是非是非、ご来店お待ちしてます!!
あ、さすがに海外のお客さんが多すぎてそろそろ英語メニュー一部くらい作っておこうかと思ってるんですが欽ちゃんスタッフ一同英語がからっきしでして…
通訳得意な方いましたら…お好きなお肉一品とビールで手を打ちませんか…?