時を愉しむためのウオッチブランド 『カンパノラ』 腕元に美しい宇宙を投影する「宙鏡（そらかがみ）」登場
シチズン時計株式会社は、雄大な宙に想いを馳せ、今という時を愉しむためのウオッチブランド『CAMPANOLA(以下、カンパノラ)』から、腕元に美しい宇宙を投影するかのような美しい漆文字板を持つ「宙鏡」３モデル【限定１モデル含む、希望小売価格 385,000円〜1,320,000円（税抜価格 350,000円〜1,200,000円）】を 2024年 11月 8日（限定モデルは 12月 5日）に発売します。※価格、発売日ともに予定です。
ウブロ スーパーコピー『カンパノラ』「宙鏡」
(左より）AH4080-01M 495,000円（税抜価格 450,000円）、BU0020-20L 385,000円（税抜価格 350,000円）
NZ0000-58L 1,320,000円（税抜価格 1,200,000円）限定 150本
今回発売となる「宙鏡」をテーマにした3モデルは、両手にすくった水に映る星空をみて、星々の出会いに人の営みを重ね想う平安時代の詩に着想を得て、星空への抒情を美しい絵画のように表現しました。モデルごとに異なる漆文字板の仕⽴てが特⻑です。
数量限定となるラ・ジュー・ペレ社（スイス）のムーブメントを搭載したメカニカルモデル NZ0000-58Lは漆にプラチナ粉を蒔いて研ぎ出すことで深い星雲の揺らめきを、文字板を左右に流れる螺鈿や蒔絵で星々の煌めきを描いています。複数の漆技法を調和させ、宙を表現したこの文字板は会津塗の伝統工芸士、儀同哲夫(ぎどうてつお)氏の手によるものです。艶のある濃紺の漆塗りを施した見返しリングをあわせています。
〜儀同哲夫氏プロフィール〜
昭和 23年、福島県会津若松市生まれ。伝統工芸士として会津漆器の伝統を守り、新たな可能性を追求している。またその技を次の世代に伝えるべく、後進の育成にも情熱を傾けている。平成 14年よりカンパノラの漆塗り文字板制作に携わる。令和元年、瑞宝単光章受章。
グランドコンプリケーションモデルの AH4080-01Mは、ミニッツリピーター、ムーンフェイズ、パーペチュアルカレンダー [※1]、クロノグラフの 4大複雑機構を備えています。銀河の輝きを漆に螺鈿で表しました。手作業でグラデーションを施した漆塗りの見返しリングは光のゆらぎを感じさせます。
光発電エコ・ドライブ[※2]を搭載した BU0020-20Lは金属粉を混ぜた紺漆で 6時位置のサブダイヤルに星が瞬く様子を閉じ込めています。見返しリングや LWG（レザーワーキンググループ）[※3]認証のワニ革バンドも紺色のワントーンにすることでシックな雰囲気にまとめています。
「宙鏡」限定モデルメカニカル
会津塗の伝統工芸士、儀同哲夫氏による複数の漆技法を調和させ、深い星雲の揺らめきや星々の煌めきを描いた文字板
【仕様】
CAMPANOLA（カンパノラ）
限定モデル 宙鏡（そらかがみ）メカニカル
商品番号：NZ0000-58L
発売日：2024年12月5日
希望小売価格：1,320,000円（税抜価格1,200,000円）
限定数量：150本
ケース/バンド：ステンレス
ガラス：デュアル球面サファイアガラス（クラリティ・コーティング ※4）
文字板：一部漆塗り文字板
ケース径/厚み：42.0mm / 14.0mm（設計値）
[主な機能]
■Cal.Y513 /機械式（自動巻き/ 手巻き）/持続時間約 42時間（最大巻上時）/精度:平均日差 -5~＋10 秒* /振動数：28,800回／時/石数：25石/ビッグデイトカレンダー機能/パワーリザーブ表示機能/秒針停止機能/日付早修正機能
■日常生活用防水
■シースルーバック(サファイアガラス)
*精度は静的状態にて測定したものです。機械式時計の特性上、使用される条件（携帯時間、時計の姿勢、腕の動き、ゼンマイの巻上具合など）によっては、日差範囲を超える場合があります。
「宙鏡」グランドコンプリケーション
銀河の輝きを螺鈿で表した漆文字板。手作業でグラデーションを施した漆塗りの見返しリングは光のゆらぎを感じさせます。
【仕様】
CAMPANOLA（カンパノラ）
宙鏡（そらかがみ） グランドコンプリケーション
商品番号：AH4080-01M
発売日：2024年11月8日
希望小売価格：495,000円（税抜価格450,000円）
ケース/バンド：ステンレス/ワニ革（LWG 認証）
ガラス：デュアル球面サファイアガラス（クラリティ・コーティング）
文字板：一部漆塗り文字板
ケース径/厚み：43.0mm / 16.5mm（設計値）
[主な機能]
■Cal.6772/月差 ±20秒/ミニッツリピーター機能/ムーンフェイズ機能/パーペチュアルカレンダー/クロノグラフ（1/4秒、12時間計）/2 4時間表示機能/秒針停止機能/電池寿命約２年
■日常生活用防水
「宙鏡」エコ・ドライブ
漆と金属粉により星が瞬く様子を表現した 6時位置のサブダイヤル。奥行きのある⽴体的な文字板構造も楽しめます。
【仕様】
CAMPANOLA（カンパノラ）
宙鏡(そらかがみ) エコ・ドライブ
商品番号：BU0020-20L
発売日：2024年11月8日
希望小売価格：385,000円 (税抜価格350,000円)
ケース/バンド：ステンレス / ワニ革（L WG 認証）
ガラス：デュアル球面サファイアガラス（クラリティ・コーティング）
文字板：一部漆塗り文字板
ケース径/厚み：43.5mm /14.8mm（設計値）
[主な機能]
■Cal.8730/月差 ±15 秒/光発電エコ･ドライブ/フル充電時約 6ヶ月可動/トリプルカレンダー（月・日・曜日）表示/ムーンフェイズ機能
■日常生活用防水
[※1]パーペチュアルカレンダー：2100年 2月 28日までのうるう年などの月末のカレンダー修正を一切不要にしたカレンダー機能です。
[※2]エコ・ドライブ：定期的な電池交換不要の光発電時計で、シチズン独自の技術です。環境保護の観点からも評価を受け、日本では 1996年に腕時計として初めて「エコマーク商品」に認定されました。
[※3] LWG（レザーワーキンググループ）：レザーに関わるブランド、タンナー（製革業者）、薬剤メーカーの三者で構成される国際団体。環境への配慮や製造工程における安全性などを評価し、厳格な審査をクリアしたタンナーには認証が付与されます。シチズンは 2023年 4月より国内時計メーカー初のメンバーとなりました。
[※4]クラリティ・コーティング：サファイアガラスの表裏面にシリコン化合物を多層構造コーティングすることにより、光の反射を抑えて約 99％の透過率※を実現し時計の文字板を見やすくしました。さらに防汚膜を付加することで耐久性と防汚性の向上を実現しました。※透過率は許容差として約 1％の差異が生じる場合があります。
【お問い合わせ】
シチズンお客様時計相談室
フリーダイヤル 0120-78-4807
〔受付時間 9:30〜17:30祝日除く月〜金〕
[カンパノラ]
『カンパノラ』は、2000 年にデビューして以来、腕時計を単に時刻を知るだけのツールではなく、「雄大な宙（そら）に想いを馳せ、今という時を愉しむ。」をテーマに掲げ、先端技術や匠の技を活かした独創的なモデルを発表し、高い評価を得てきました。ガラスに遮られたわずかな空間に、無限の宇宙を閉じ込める「宙空の美」をデザインコンセプトに、サークル形状の五徳リングなど、パーツを組み合わせた多重構造を持ち、建築物のように⽴体的な表情を醸しだすデザインが特⻑です。
[シチズン時計]
シチズン時計は、パネライ スーパーコピー腕時計の部品から、完成時計の組⽴・調整まで自社一貫製造できるマニュファクチュールであり、世界約 140 の国と地域でビジネスを展開しています。1918 年の創業以来、“Better Starts Now”「どんな時であろうと『今』をスタートだと考えて行動する限り、私たちは絶えず何かをより良くしていけるのだ」という信念のもと、機械式から始まり、世界に先駆けて開発した光発電技術「エコ・ドライブ」や、最先端の衛星電波時計など、常に時計の可能性を考え、開発を重ねてきました。シチズン時計は、これからも時計の未来を切りひらいていきます。
●Eco-Drive(エコ・ドライブ)、およびクラリティ・コーティングはシチズン時計株式会社の登録商標または商標です。★本リリースの内容は発表日時点の情報です。商品のデザイン及び価格、発売日、スペックなどは、一部変更になる場合があります。