皆さま、今晩は。 ほそB です。
先日、大阪から来たご夫婦が、てまひまの
「 おでん 」を食べて、うちのスタッフの
青森 ちさと に
お客さん
→ 「 ここのおでんは、しゅんでて 美味しかったよ! 」
ちさと → 「 ・・・? ありがとうございますぅ~ 」
多分、こんな回答だと思うんだけど( 笑 )、
その後、そのお客さんの所に行ってお話ししたら、
お客さん → 「 方言が出てるから、ごめんね~、さっきの
愛想のいい若い子に、しゅんでる って言ったら 」

こんな感じだったから、大阪弁、分からなかったね~
・・・と、言っておりました (*´ω`) 。
確かに、北海道民代表 の ほそB も、以前は
分かりませんでしたが、最近 大阪出身常連さんの
S ちゃん が言うので、理解しておりました( 笑 )。
方言って、面白いですね。。。
以前に、うちの亡くなったダンナが( 九州博多出身 )、
ご飯を食べてる食卓で、食べ終わった食器を
→ 「 コレ、ひいて 大丈夫だよ ~ 」 と 。
ほそB → 「 引く? コレを引くとは?? 」

こういう事か?
それとも?

どういう事だぃ?
食器を・・・下げて下さい ……. と言う意味
だったのね~ アハハハハ。
はい、明けて土曜日のてまひまは、ちょこちょこと
ご予約が入っているのですが、
なんせかんせ、 ほそB、タカ、オサムやん の、
3人しかいませーーーん!!

ドタバタしていると思いますが・・・
皆さま、宜しくお願い致します (*^_^*) 。
待っておりますよーーー!♪