フロステッド ゴールド とクリスタルサンド ダイヤルが 「ロイヤル オーク オートマティック」に 2つの新モデルで登場

スイスのオートオルロジュリー マニュファクチュール、オーデマ ピゲは18Kホワイトゴールドまたはイエローゴールドの新しい「ロイヤル オーク フロステッドゴールド オートマティック」を2モデル発表しました。独自の「クリスタルサンド」仕上げのダイヤルを鍛金仕上げのケースとブレスレットに組み合わせたモノクロデザインのタイムピース。洗練されたコントラストとテクスチャーに光が煌めきます。キャリバー5800を搭載したこの34 mmのウォッチは細めの手首のお客様のため、オーデマ ピゲがノウハウを結集して完成させたタイムピース。

「クリスタルサンド」仕上げのダイヤルが「ロイヤル オーク フロステッドゴールド オートマティック」のフロステッドゴールドの質感により光の煌めきをさらに引き立てます。©オーデマ ピゲ提供

ロジウムまたはゴールドカラーの「クリスタルサンド」仕上げ
ケースとブレスレットのフロステッドゴールド仕上げをさらに引き立てる「クリスタルサンド」仕上げのダイヤルは、ウォッチの中央に燦然と煌めく個性的な質感のパターンを展開します。

オーデマ ピゲスーパーコピーのクラフツマンたちの手により作られたエンボスのモチーフは、本物のルテニウム クリスタルの形状から着想を得ています。スタンピングの型は電鋳加工として知られる金属蒸着により原子レベルで生成されています[註1]。モチーフのカラーはガルバニック加工によりそれぞれロジウムとゴールドのコーティングし、モノクロのデザインをより高めるために、凹凸感を強調し光を最大限に反射するパターンにしています。

ホワイトゴールドのモデルは、蓄光処理を施した18Kピンクゴールドのアワーマーカーと針がその上に配されています。一方、イエローゴールドのモデルでは暖かなトーンのケースに、ポリッシュ仕上げの18Kホワイトゴールドのアワーマーカーと針でコントラストをアピール。それぞれのカラーに合わせ “Audemars Piguet”シグネチャーロゴは、ガルバニック加工で生成し12時位置のダブルアワーマーカーの下のプレートに固定されています。背景に溶け込むような3時位置のデイト窓はウォッチのカラーに合わせ、全体のバランスを整えています。

光の煌めきを生むテクスチャー
新しい「ロイヤル オーク オートマティック」モデルは34 mmケースに、18Kイエローゴールドまたはホワイトゴールドのブレスレットを組み合わせました。全体が「フロステッドゴールド」の鍛金仕上げに包まれ光を捉えて美しく輝きます。オーデマ ピゲが「フロステッドゴールド」と命名したこの伝統的な技法は、ジュエラーのキャロリーナ・ブッチがレディス ロイヤル オーク40周年の2016年に導入し、オーデマ ピゲのクラフツマンたちがマニュファクチュールのタイムピースに応用したものです。ダイヤモンドチップの治具でゴールドの表面を細かく打つ鍛金技法により、光が煌めくように反射するのがフロステッド効果です。
ダイヤモンドダストのようなきらめきに輝くフロステッドゴールド仕上げは、ポリッシュとサテンブラッシュを組み合わせた表面と美しいコントラストを生みます。ファセットの斜面が「ロイヤル オーク」独特の八角形のベゼルを輝かせ、ケースとブレスレットのサテンブラッシュ仕上げが深みとテクスチャーを与える中で光を反射します。

洗練された自動巻きムーブメント
この2つのモデルは、2020年に登場した「ロイヤル オーク」34 mmのため特別に設計されたキャリバー5800を搭載。このムーブメントは厚さ4ミリ、振動数4 Hz、パワーリザーブは約50時間です。サファイア ケースバックを通してメカニズムを見ることができます。22Kピンクゴールドのローターとコート・ド・ジュネーブ、サテンブラッシュ、サンレイ ブラッシュ、サーキュラーグレイン、ポリッシュ面取りなど洗練された装飾を見ることができます。

フロステッド ホワイトゴールドの34 mm「ロイヤル オーク オートマティック」には、ロジウム調「クリスタルサンド」仕上げのダイヤルを組み合わせた、洗練されたコントラストのディテールが美しいモデル。©オーデマ ピゲ提供

[註1]電鋳加工では溶液の中に電流を通すことにより、メタルの部分が原子レベルで成型又は生成されます。メタルがプレートの上の必要な部分に蒸着されます。このメタル生成工程は精度が高く、複雑で細やかな形状を生成することができます。

“Seek Beyond.”
⟪時計の先へ。想像の先へ。⟫

【仕様】
ロイヤル オーク フロステッドゴールド オートマティック
77450BC.GG.1361BC.01
税込価格：¥8,525,000　
発売中

機能：時、分、センターセコンド、デイト
ケース：鍛金加工による18Kホワイトゴールドケース
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック
・5気圧防水。
・ケースサイズ：34mm／厚8.8mm
ダイヤル：ロジウムプレートの「クリスタルサンド」仕上げのダイヤル
・蓄光処理を施した18Kピンクゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット：鍛金加工による18Kホワイトゴールのブレスレット、APフォールディングバックル
/ ムーブメント仕様
自動巻きキャリバー5800
外径 23.9ミリ(10 ½ リーニュ)
厚さ 4ミリ
部品数 186
石数 28
パワーリザーブ 約50時間
振動数 4 Hz (28,800 振動/時)

ロイヤル オーク フロステッドゴールド オートマティック
77450BA.GG.1361BA.01
税込価格：¥8,525,000　
発売中

機能：時、分、センターセコンド、デイト。
ケース：鍛金加工による18Kイエローゴールドケース
・反射防止加工のサファイアクリスタルとケースバック
・5気圧防水。
・ケースサイズ：径34mm／厚8.8ミリ
ダイヤル：イエローゴールドプレートの「クリスタルサンド」仕上げのダイヤル
・蓄光処理を施した18Kイエローゴールドのアプライドアワーマーカーとロイヤル オーク針
ブレスレット：鍛金加工による18Kイエローゴールドのブレスレット、APフォールディングバックル
ムーブメント仕様：キャリバー5800(自動巻き)
ムーブメントサイズ：外径 23.9ミリ(10 ½ リーニュ)／厚さ 4ミリ
部品数：186
石数：28
パワーリザーブ：約50時間
振動数：4 Hz (28,800 振動/時)

※オーデマ ピゲが発表した「2024年新作・第二弾」の全貌に関しては、下記ページをご覧ください。
https://watch-media-online.com/blogs/8561/

【お問い合わせ】
オーデマ ピゲ ジャパン
03-6830-0000

[オーデマ ピゲ]
オーデマ ピゲコピーは、今なお創業者一族(オーデマ家、ピゲ家)によって経営される最も歴史あるラグジュアリーウォッチブランドです。1875年以来ル・ブラッシュを拠点に、型破りなトレンドを生み出そうと新たなスキルや技術の開発、そして職人技の向上を続ける才能ある職人たちを、何世代にもわたり育んできました。スイス・ジュラ山脈に抱かれたジュウ渓谷で、マニュファクチュールが受け継いできた職人技と先進的なスピリットが込められた、デザインや技術の粋を極めた数々の厳選されたマスターピースが制作されています。実現可能な境界を押し進め、創造的な世界の間に橋を架けるオーデマ ピゲは常に新たな地平に向かって進み、その精神にインスパイアされたコミュニティを作り出してきました。Seek Beyond（時計の先へ。想像の先へ。）