加藤商店炭鉱ホルモン欽ちゃん

モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810～ 海抜の高さを追求したモンブランが、今度は海抜マイナス 4810 メートルという未知の深さに飛び込む

2022年に発表されたグレイシャーパターンのダイヤルを持つモンブラン アイスシーコレクションに続き、2024年、モンブランは、モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810 でさらに限界に挑みます。限界を打破する精神で、モンブランは、マイナス 4810 メートルという新たな領域を探検します。これは、モンブラン山の 4810 メートルという高さを逆さにしたもので、常にメゾンの DNA の一部を成す山と海の世界をつなげます。

このタイムピースは、目を惹く美しさはもちろんのこと、過酷な条件でも機能するように作られています。ほとんどの時計メーカーが探求したことのない深度に耐えられるように設計されており、過酷な水中での信頼のおけるパートナーとなる機能を備えています。

この新しいダイビングウォッチは、ねじ込み式リューズをシールドで保護して 43mm チタニウムケースに収めており、ケースバックには、氷の下をダイビングした時にダイバーが見る景色が 3D で彫刻されています。この魅力的な効果は、3次元のカラーレリーフで作られており、色と質感の対比を生み出すマット仕上げと光沢仕上げの両方でメタルを形作る、レーザーで生成された酸化作用により実現されます。

ダイヤルという概念を超える
他のアイスシー タイムピース同様、モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810 のダイヤルは、数千年にわたって凍り続けている網の目のような結晶のつながりで作られた、モンブラン山の最大の氷河のひとつである「メール・ド・グラース」からインスピレーションを得ており、深みと氷の印象をダイヤルに再現しています。この独創的な技法は、「グラッテボワゼ」と呼ばれており、時計製造において特別なだけでなく、標準のダイヤルよりも4倍も長い時間をかけて制作されています。ブルーカラーは、スフマート効果で強調して、海中深くで見つかる氷の色調を表現しており、水深 4810 メートルまで潜ることができるウォッチにぴったりです。

このタイムピースはあらゆる状況で高い視認性を提供する必要があるため、氷河のテーマに沿いながら、暗い場所でも青く発光する、ホワイト スーパールミノバ® を針、インデックス、12時位置のドットに施しています。

ゼロ オキシジェン
モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810 は、シャネルJ12スーパーコピー過酷な環境下でも正確に機能する機器を必要とする探検家にさまざまな利点を提供する、メゾンの「ゼロ オキシジェン」タイムピースシリーズの一員です。ケース内の酸素をゼロにすることで、急激な気温変化によって起こる曇りを解消するだけでなく、酸化を防止します。酸素がないことで、すべての部品が非常に長持ちし、長期間一定した高い精度を保ちます。各タイムピースには、この特別な目に見えないテクノロジーを示す証明書が付属しており、酸素なしでケースに覆われていることを保証します。

ディテール
モンブラン マニュファクチュールの COSC 認定オートマティック MB 29.29 ムーブメント、約5日間のパワーリザーブが特徴のこの深海ダイビング用のタイムピースは、時、分、秒、そして3時位置に日付を表示します。交換可能なブラックラバー製のV型テーパード ストラップが取り付けられ、ウェットスーツを着ていても最適にフィットするように、手首につけたまま簡単に調整できます。

モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810 は、ISO 6425 規格とモンブラン Laboratory のバッテリーテストに準拠した真のダイビングウォッチであるとともに、深海のダイビングや登山など、さまざまなアクティビティに使用できる非常に高機能なスポーツウォッチです。

【仕様】
モンブラン アイスシー ゼロ オキシジェン ディープ 4810
ID番号：133268
モンブラン ラボラトリーテスト合格済

キャリバー：MB 29.29（マニュファクチュール オートマティック キャリバー／COSC 認定)
・キャリバーサイズ：直径 = 28.2mm／高さ = 4.2mm
・部品数：198
・石数：21
・パワーリザーブ：約120時間
・振動数： 28,800 A/h (4 Hz)
・ヒゲゼンマイ： フラット
・プレート：ロジウムメッキ、マイクロブラスト仕上げ
・ブリッジ：ロジウムメッキ、マイクロブラスト仕上げ
・輪列：ゴールドメッキ加工
表示 センターからの時、分、秒。３時位置の日付

ケース：チタニウムケースに光沢サテン仕上げが特徴の湾曲したラグ
ケースサイズ：直径 = 43mm／高さ = 19.4mm
・ベゼル ローレット加工のブラック陽極酸化加工アルミニウム製一方向回転式ベゼル
・青色発光のスーパールミノバ®加工のインデックスとドット
・クリスタル 耐傷性、ドーム型サファイアクリスタル、反射防止二層コーティング
・バック チタニウム ケースバック、水中の氷を表現した3Dレーザ－カラー彫刻
・リューズ チタン製ねじ込み式、溝付き、モンブラン エンブレムのレリーフ
防水機能 約 481 気圧（約 4810m）

ダイヤル：ブルースフマート グレイシャー模様のダイヤル
・ホワイトルミネセント ロジウムコーティングのアラビア数字とインデックス
・ホワイトルミネセント ロジウムコーティングの時、分、秒針
・6時位置にヴィンテージのミネルバの輸出シールからインスピレーションを得たロゴ

リストバンド： 交換可能なブラックラバー製テーパードストラップ
・微調整可能なステンレススティール製ダブルフォールディングクラスプ

※スーパールミノバ® は登録商標であり、モンブランに所有権はありません。

モンブラン アイスシー オートマティック デイト コレクション～氷河の景観に沈む夕日の暖かな色調からインスピレーションを受けた、2つの新たなエディション

2022年に発表されたモンブラン アイスシー オートマティック デイトコレクションは、モンブラン山塊のメール・ド・グラースの氷河にインスパイアされたダイヤルで、時計界の注目を集めました。このコレクションを拡充するために、モンブランは今回、ブラックのグレイシャー模様ダイヤルのブロンズトーン モデルと新しいバーガンディトーンのグレイシャー模様ダイヤルのステンレススティール バージョンの2つの新作モデルを発表します。

モンブラン アイスシー オートマティック デイト – ブロンズトーン ダイヤル
氷河に沈む夕日のカラーを表現した、この新作モンブラン アイスシー オートマティック デイトは、ブラックのグレイシャー模様ダイヤルと暖かなブロンズトーンのケースを組み合わせて、モンブラン アイスシー オートマティック デイト コレクションに新たな魅力をもたらします。新しいブロンズトーンのタイムピースは、ブロンズよりも耐久性が1.5倍高く、腐食やさびに対する耐性が高い特別な合金である銅アルミニウム製のケースが特徴です。標準的なブロンズ（銅とスズ）や真ちゅう（銅と亜鉛）とは異なり、アルミニウムと銅を組み合わせて作られています。銅アルミニウムは、通常のブロンズよりも耐久性が高いものの、経年により美しい緑青が発生します。

この新作のブロンズトーン エディションは、新しい2色の一方向回転式陽極酸化アルミニウム製ベゼル、ヴィンテージのミネルバの輸出シールからインスピレーションを得た新しいモンブラン アイスシーロゴ、スクーバダイバーが以前よりも大きく 3D 彫刻されたブロンズトーンコーティングのチタニウム製ケースバックが特徴です。このタイムピースには、ブラウンライン入りの交換可能なブラックラバーストラップが取り付けられています。

モンブラン アイスシー オートマティック – バーガンディトーン ダイヤル
新作エディションの2つ目には、氷河に当たる夕日の深紅のカラーにインスパイアされた最新のバーガンディトーンのダイヤルが採用されています。このモデルは、一方向回転式ブラックセラミック製ベゼルと組み合わせられており、手首に合わせて完璧にフィットするように調整できる交換可能なステンレススティール製ブレスレットが取り付けられています。

クリエイティブなプロセス

グレイシャー模様のダイヤルの製造工程は、パネライ スーパーコピー激安「グラッテボワゼ」と呼ばれる特別なテクニックをベースに用いて、深みと光の印象を各ダイヤルに再現しています。ケースバックの彫刻方法は、現実感と奥行きを与える 3D レリーフイメージを得るために、まず最初にレーザーを使用してメタルを形作ることで実現し、その後、一連のマット仕上げと光沢仕上げを行うことで、魅惑的な色の対比を生み出しています。

活動のための準備を整える
活発な環境化でも最適なパフォーマンスを実現するために、各タイムピースは、耐衝撃、耐磁性、耐熱性、防水性 (最大約 30 気圧) を備え、さらに留め具の固定度を強化するために、モンブラン ラボラトリーテストが実施されています。また、氷河のテーマに沿いながら、暗い場所でも青く発光する、スーパールミノバ®を針、インデックス、ベゼルの12時位置のドットに施すことで、視認性を高めています。ブロンズトーン バージョンのベゼルは、運動競技の時間計測ができるように最初の15分間が対照的なカラーで彩られています。

モンブラン アイスシー オートマティック デイトタイムピースはすべて、時、分、秒を表示し、3時位置に日付を表示するオートマティック ムーブメントを搭載しています。さらに、時計ポーチが付属しており、次の冒険に向けて準備万端でいられます。

【仕様】
モンブラン アイスシー オートマティック デイト

ID番号：133300
モンブラン ラボラトリーテスト合格済

キャリバー：MB 24.17/SW200(オートマティック ムーブメント)
・石数：26
・パワーリザーブ：約 38 時間
・テンプ：フラットフープ
・振動数：28,800 A/h (4 Hz)
・ヒゲゼンマイ：フラット
・表示：センターからの時、分、秒
・3時位置の日付

ケース：ブロンズケースに光沢サテン仕上げが特徴の湾曲したラグ
ケースサイズ：直径 = 41mm／高さ = 12.9mm
・ベゼル：ブラック&ブラウンの2色の陽極酸化加工アルミニウム製のローレット加工一方向回転式ベゼル
・青色発光のスーパールミノバ®加工のドット
・クリスタル： 耐傷性、反射防止二層コーティング、ドーム型ボックス形状のサファイアクリスタル
・リューズ： モンブラン エンブレムを浮き彫りしたブロンズ製、ねじ込み式＆溝付き
ケースバック：ブロンズコーティング チタニウム製ねじ込み式ケースバック、氷山とダイバーの 3D 彫刻
防水機能：約 30 気圧（約300m）

ダイヤル：ブラックグレイシャー模様のダイヤル
・ベージュルミネセント ローズゴールドコーティングのアラビア数字とインデックス
・ベージュルミネセント ローズゴールドコーティングの時、分、秒針
・6時位置にヴィンテージのミネルバの輸出シールからインスピレーションを得たロゴ

リストバンド：ブラウンライン入りの交換可能なブラックラバー製テーパードストラップ
・微調整可能なブロンズコーティング ステンレススティール製ダブルフォールディングクラスプ
※スーパールミノバ® は登録商標であり、モンブランに所有権はありません。

ID番号： 132291
モンブラン ラボラトリーテスト合格済

キャリバー：MB 24.17/SW200(オートマティック ムーブメント)
・石数：26
・パワーリザーブ：約 38 時間
・テンプ：フラットフープ
・振動数：28,800 A/h (4 Hz)
・ヒゲゼンマイ：フラット
・表示： センターからの時、分、秒
・3時位置の日付

ケース：ステンレススティールケース
サイズ 直径 = 41mm、高さ = 12.9mm
・光沢仕上げとサテン仕上げが特徴的なスリムで湾曲したラグ
・ベゼル：ブラックセラミック製のローレット加工一方向回転式ベゼル
・青色発光のスーパールミノバ®加工のドット
・クリスタル 耐傷性、反射防止二層コーティング、ドーム型ボックス形状のサファイアクリスタル
・ケースバック：ステンレススティールねじ込み式ケースバックに、氷山とダイバーの 3D 彫刻
・リューズ：モンブラン エンブレムを浮き彫りにした、ねじ込み式 & 溝付きのステンレススティール製
防水機能 約 30 気圧（約300m）

ダイヤル： バーガンディトーンのグレイシャー模様ダイヤル
・ホワイトルミネセント ロジウムコーティングのアラビア数字とインデックス
・ホワイトルミネセント ロジウムコーティングの時、分、秒針
・6時位置にヴィンテージのミネルバの輸出シールからインスピレーションを得たロゴ

リストバンド： 交換可能なステンレススティール製テーパードブレスレット
・微調整可能なステンレススティール製ダブルフォールディングクラスプ

※スーパールミノバ® は登録商標であり、モンブランに所有権はありません。

有名な筆記具マイスターシュテュックの100周年を祝福して、モンブランは、アイコニックな万年筆からのデザイン要素を組み込んだ、リミテッド エディションのスター レガシー ニコラ・リューセック クロノグラフを発表します

マイスターシュテュックのストーリー
ブラックの葉巻型のデザイン、3つのゴールドリング、そしてハンドクラフトによって仕上げられたゴールドのペン先が特徴のマイスターシュテュックは、メゾンの最も有名な筆記具として、モンブランの代名詞になりました。

この筆記具は当初、モンブランの職人らが自分たちの技術に対する情熱の証として、また長年かけて磨き上げたサヴォアフェール（匠の技）を実証するために、個人的に作っていたものでした。メゾンのお客様から “日常使いではない” 特別な万年筆を依頼されたことから、この万年筆は一般に発売されることになりました。それが、今から100年前の1924年のことです。今日、このアイコニックな筆記具は、モンブラン最高のクラフツマンシップの象徴であり、最も有名な筆記具であり続けています。

この筆記具の名前である”マイスターシュテュック”とは、ドイツ語でマスターピースという意味です。最初、この名前はフランスでは「chef d’oeuvre」、イタリアでは「capolavoro」というように、各市場に合わせて翻訳されていました。現在、ドイツ語の名前の”マイスターシュテュック”のみが世界中で使用されており、この筆記具のドイツのルーツを思い出させてくれます。

筆記具と腕時計との出会い
時間を「書く」ことは、固定されたペン先とインクを使用して経過時間を記録する初の時計アイテムとしての、ニコラ・リューセックのタイムピースの背景にあるオリジナルのアイデアでした。今年、モンブランの有名な筆記具とその節目となる100周年に敬意を表して、メゾンは、この万年筆のデザインコードにインスパイアされた、リミテッドエディションのスターレガシーニコラ・リューセッククロノグラフマイスターシュテュック100 周年を発表します。

モンブランスターレガシーニコラ・リューセッククロノグラフマイスターシュテュック100周年500本限定のこのタイムピースは、43mmステンレススティールケースに収められており、交換可能なアリゲータープリントのブラックカーフレザーストラップが組み合わせられています。マイスターシュテュックとの結び付きが、このタイムピースのダイヤルとケースバックの多数の美しいディテールに表されています。

ブラックのダイヤルには、1920年の筆記具のブループリントがルミネセントプリントで装飾されています。オフセンターに配置された時・分を表示するダイヤルには、マイスターシュテュックのキャップやモンブランタイムピースのリューズに必ず見られるモンブランエンブレムの寸法表がデザインされています。

当初から、モンブラン山の標高の4810メートルは、マイスターシュテュックと密接に関係しており、“4810” という数字は、パッケージとキャップに、そして1930年から現在に至るまではペン先にも表現されています。この重要な数字は、モンブランスターレガシーニコラ・リューセッククロノグラフマイスターシュテュック100 周年のダイヤルにも見られ、“48” と“10” の数字が2つの回転式ドーム型のクロノグラフディスク上に配置されています。

マイスターシュテュックは特に、ゴールドのアクセントで強調されたブラックとホワイトの外観で有名です。同様に、モンブランスターレガシーニコラ・リューセッククロノグラフマイスターシュテュック100 周年も、2つの回転式ドーム型ディスクの間のゴールドカラーのブリッジ、ローズゴールドコーティングのドルフィン型の時針と分針、そしてローズゴールドコーティングのアラビア数字など、数多くのゴールドのアクセントが特徴です。これらのゴールドのアクセントが、ステンレススティールケースと組み合わせられることで、マイスターシュテュックのペン先に見られるバイカラーデザインを想起させます。

ウブロスーパーコピー代引きタイムピースを裏返すと、ケースバックを通してローターを観察することができ、カリグラフィーの動きにインスパイアされた繊細な“8”のシンボルを使用した、手書きの世界に敬意を表する特別な装飾が現れます。

タイムピースの選択
モンブラン スターレガシー ニコラ・リューセック クロノグラフは、固定されたペン先とインクを使用して経過時間を記録したオリジナルの時計機構として、筆記の世界と密接な関係があります。

このストーリーは、1821年9月1日（土）パリのシャン・ド・マルス競馬場から始まりました。そこでニコラ・リューセック (1781-1866) は、各馬がゴールラインを通過した瞬間を正確に記録するように設計した、彼の最新の発明品であるタイムキーパーをテストしたのです。ニコラ・リューセックは、フランス国王付きの第6代目の時計職人であったばかりでなく、機会を見極めることに長けたビジネスマンでもありました。当時のパリの競馬は一大事業であり、勝ち馬を科学的に記録できたことは、競馬スポーツに大革命をもたらすことになりました。

ニコラ・リューセックの装置の仕組み
ニコラ・リューセックの装置は、馬がゴールラインを通過するたびに、2つの回転カウンター上（1つは分、もう1つは秒を計測）にインクを一滴落とす固定ペン先を使用したものでした。彼の発明は成功を収め、その数週間後、彼はパリの科学アカデミーでこれを紹介しました。アカデミーのメンバーは、この時を計測する装置に魅せられ、この発明を、ギリシャ語で時間を意味する “クロノス” と、書くことを意味する “グラフイン” を組み合わせて、“クロノグラフ” と名付けました。クロノグラフという言葉が誕生し、二コラ・リューセックは世界初のインククロノグラフの発明者となり、高級時計史に足跡を残しました。

最初のモンブラン スターレガシー ニコラ・リューセック コレクション
現代までに話を進めると、2007年、モンブランは、ニコラ・リューセックの技術を応用し、初の自社製ムーブメントが特徴の魅力的な腕時計を発表しました。リューセックのデザイン構造は、60秒の経過時間と30分を表示する、水平に並ぶ2つのクロノグラフカウンターへと形を変えました。回転する針を持つ固定されたカウンターの代わりに、カウンター自体が回転し、2つのカウンターの間の単一のインデックスマーカーが経過時間を表示します。

自社製ムーブメント
モンブラン スターレガシー クロノグラフ ニコラ・リューセックは、モンブランメゾン初の自社製ムーブメントである、自動巻きマニュファクチュール モノプッシャー クロノグラフ ムーブメント MB R200 を搭載しています。

マニュファクチュール クロノグラフに期待される、モノプッシャーメカニズムを制御するコラムホイールを採用しています。輪列とクロノグラフのホイール間の接続は、垂直ディスククラッチによって交互に接続および切断され、ほとんど摩耗することなく機能して、クロノグラフの始動を改善します。このメカニズムは、クロノグラフ作動中に経過時間ディスクがジャンプするのを防ぎます。8時位置には人間工学に基づき配置されたモノプッシャーを備えており、右手の親指で簡単に操作することができます。

また、時間と日付の迅速なリセットメカニズムは、あるタイムゾーンから別のタイムゾーンへと移動する旅行者にとって実用的な機能です。これらのインジケーターは、分針の位置に影響を与えることなく、時計回りまたは反時計回りのどちらかにリセットすることが可能です。レートは、ネジ付きの直径 10 mm の大型テン輪で調整され、高慣性モーメント（12 mgcm²）および 28,800 A/h（4 Hz）の振動数で定期的に振動します。安定したレートは、約72時間のパワーリザーブを提供するツインバレルにより、さらに高められています。さらに、テンプ受けがオープンワークのため、振動子の正確な位置合わせが可能になり、最適な耐衝撃性を実現します。

新作モンブラン スターレガシー ニコラ・リューセック クロノグラフ マイスターシュテュック 100 周年 は、モンブランの2つの貴重なラグジュアリーアイテムを組み合わせた特別なタイムピースです。500本限定のこのスペシャルエディションは、時計と筆記具のクラフツマンシップを愛する方のために、モンブランの最高のヘリテイジを非常にコンテンポラリーなクロノグラフに取り入れています。

【仕様】
モンブラン スター レガシー ニコラ・リューセック クロノグラフ
マイスターシュテュック 100 周年 - リミテッド エディション 500本限定
ID番号 133232
リミテッド エディション：500 本
モンブラン：ラボラトリーテスト合格済

ムーブメント：モンブラン マニュファクチュール キャリバー MB R200(自動巻き機械式ムーブメント)
機能：モノプッシャー クロノグラフ、デュアルタイム
・クロノグラフ コラムホールと垂直ディスククラッチを備えたモノプッシャー
・サイズ： 直径 = 31mm／高さ = 8.46mm
・部品数：319
・石数： 40
・パワーリザーブ：約 72時間
・テンプ：チラネジ
・振動数 28,800 A/h (4 Hz)
・ヒゲゼンマイ：フラット
・ローター：カリグラフィーパターンとオープンワークのモンブラン エンブレムが施されたブラックローター
・プレート： ロジウム仕上げとマイクロブラスト プレート
・ブリッジ： ロジウム仕上げ、“コート・ド・ジュネーブ” 装飾
・輪列 より効率的に力を伝達するゴールド仕上げの特殊な歯
・表示：オフセンターの時針と分針、時針と分針と同軸上にセカンドタイムゾーン、デイ＆ナイト表示
・6時位置に日付窓
・回転ディスク上の 60 秒および 30 分カウンターと中央のインデックス

ケース：ポリッシュ仕上げ、ステンレススティール製ケース
ケースサイズ： 直径 = 43mm／高さ = 15.01mm
・リューズ：モンブラン エンブレムの入ったステンレススティール製
・プッシャー： 8時位置にステンレススティール製モノプッシャー クロノグラフ
クリスタル： 耐傷性、ドーム型サファイアクリスタル、反射防止二層コーティング
ケースバック：ステンレススティール製、内側に反射防止コーティングが施されたサファイアクリスタルのはめ込みパネル
防水性：5 気圧 (約50m)

ダイヤル：マイスターシュテュックを表現するルミネセントモチーフ入りのブラックダイヤル
・ローズゴールドコーティングのアラビア数字
・ブルールミネセントのドーフィン型の時針と分針
・ブラックロジウムコーティングのスケルトン加工のデュアルタイム針
・マイスターシュテュックを表現した “48” と “10” が表示された2つの回転式ドーム型ディスクの60秒と30分カウンター
・針として使用されているローズゴールドコーティングのアプライドブリッジ
・12時位置のフランジに Chronographe Nicolas Rieussec の文字
・6時位置に Académie des Sciences de Paris - 1821 の文字

リストバンド：交換可能なアリゲータープリントのブラック カーフストラップ
・ステンレススティール製トリプルフォールディングクラスプ

※Super-LumiNova®はモンブランが所有する商標ではありません。

メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して～紫禁城内にある北京故宮博物院、元副研究館員の協力のもと４つの限定モデルを製作

ヴァシュロン・コンスタンタンは、新作「メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して -」シリーズにおいて、中国伝統文化へのオマージュとして、14世紀に初めて登場した伝統的なモチーフであり、明清時代の宮廷特有の文様である「海水江崖」を２通りの解釈で表現しました。ヴァシュロン・コンスタンタンの熟練職人が、メゾンの芸術工芸や文化に対する深い敬愛を独創的に表現し、「海水江崖」をあしらった文化的な賛辞を完成しました。

帝政中国で発展した岩に打ち寄せる波頭の描写は、今回のメティエ・ダールの作品製作においてメゾンの職人たちに協力した故宮博物院の元副研究館員、宋氏の専門分野です。中央の時・分針を駆動させるキャリバー2460は、直径38mmのピンクゴールドまたはホワイトゴールド製ケースに収められ、ダイヤルは中国文化の象徴を力強く、そして美しく表現しています。

実り豊かな文化的協力
ロレックス スーパーコピー「メティエ・ダール 伝統的シンボルに敬意を表して」シリーズは、14世紀から20世紀初頭の中国最後の王朝時代に華開いた歴史と文化の旅へと誘います。この時代特有の装飾に対する造詣を深めるなか、メゾンはその装飾美術にとりわけ関心を持ち、宮廷建築のほか、調度品や磁器、特に「龍袍(りゅうほう)」と呼ばれる皇帝や皇族の吉服（祭礼時に着用する装束）にもみられる「海水江崖」文様に着目。豪華な刺繍が施された絹の祭礼服は、その文
様によって独特の象徴性を伝えていました。

同治帝(在位1861～1875)の礼装

この研究にあたり、メゾンはかつて北京故宮博物院の副研究館員を務めていた宋氏に助言を求めました。中国の歴史とシンボリズム（象徴主義）の専門家である宋氏の協力のもと、メティエ・ダールの４種類の限定モデルのダイヤルの「海水江崖」文様に焦点を当てて研究されました。宋氏によって広範に記録されたこの描写は、海にそびえ立つ岩に激しく打ちつける波濤を表現しています。吉服の裾や袖口部分に刺繍されたこの装飾は、身に着ける者にとって縁起の良いものとされていました。

文化的な賛辞
新石器時代にすでに中国の多様な工芸品の意匠として取り入れられていた水や山のモチーフは、1千年紀を通じてますます具象的に表現されるようになりましたが、この２つを組み合わせて使用するようになったのは後代のことです。
明（1368～1644年）と清（1644～1911年）の時代に入り、この文様は発展をとげ、万暦帝（1573～1620年）の時代に正式に「海水江崖」と命名され、皇族専用の文様となりました。その名が示すように、この文様では、海中にそびえ立つ岩に勢いよく押し寄せる波が長くうねる線で表現されています。

荒波の中にあっても動じることなくそびえ立つ山々が人生における予期せぬ変化にも対峙する皇帝の在り方を象徴。
中国語では、「潮」と「王朝」の「朝」は同音異義語であり、「崖」には「生姜の芽」という意味があり、この海を見下ろす急斜面の縁にそのフォルムを見ることができます。水と山は中国では伝統的に強い領土の象徴でもあることから、「海水江崖」を祭礼用装束にふんだんにあしらった皇帝の姿は、安定を体現していました。波浪の上にそびえる揺るぎない岩が平和と長寿の象徴であるように、皇帝は国家の富と繁栄を保証する存在でした。この文様は人気を博し、家具、彫刻、装飾品、建築などに用いられ、あらゆる社会階級に広まっていきました。

職人技巧へのオマージュ
直径38mm、18Kピンクゴールドとホワイトゴールド製ケースの心臓部で鼓動するのは、その美しさとコンパクトなサイズ感（直径26.2mm、厚さ3.60mm）により選ばれた自社製キャリバー2460です。中央の時・分針を駆動するムーブメントの構造がダイヤルとの美しい一体感を実現し、過ぎ行く時間に広がりと奥行きを与えます。
約40時間のパワーリザーブを備え、原産地と時計製造技術を証明するジュネーブ・シールのすべての基準に準拠しています。22Kゴールド製ローターには、波や潮の流れを想起させるモチーフが繊細に彫金され、ダイヤルの意匠と呼応しています。

「メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して - 永遠の流れ」～クロワゾネ・エナメルと彫金
満天の星空を背景に、生姜の芽をかたどった植物に縁取られた山々の頂が、高波に洗われています。中国の伝統的な装飾を尊重し、色彩豊かな美しさを持つこの作品は、中国発祥のクロワゾネ・エナメル技法を用いた傑作です。「景泰藍」とも呼ばれるこの技法は、明の景泰時代に最盛期を迎えました。多彩で複雑なフォルムを組み合わせた躍動的なデザインに相応しい技法が選択されました。
「海水江崖」文様を形成するエナメル装飾を描く220本の金線がを敷き詰めるのに、輪郭形成だけでも50時間以上の作業を要しました。

その後、色と彩度に応じてエナメルを複数回にわたり施し、各層毎に炉で焼成します。

このタイムピースの特徴である豊かな色合いに到達するまでに70時間を費しています。さらに文様に実体を与える金線のクロワゾネ（仕切り部分）を際立てるために、最終的なポリッシュ仕上げを作品に施します。

最後に、半透明のエナメルコーティングが、繊細な線と古来の技巧で見事に昇華した、この非常に建築的な構成の作品に独特の光沢を与えます。

エナメル装飾を際立たせるため、ベゼルにはコウモリのモチーフが全て手彫りであしらわれています。中国では「蝙蝠」の「蝠」と、「福」が同音であることから、コウモリが吉兆をもたらすものと考えられてきました。中国の伝統装飾では、５匹のコウモリが一緒に見られることが多く、それぞれが「五福」（長寿、富、安定、徳、幸運）を意味しています。

このタイムピースでは彫金職人が、この動物の特徴的なシルエットを表す連続した渦巻きで構成されたフリーズにより、コウモリを表現しています。

「メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して - 月光」～グラン・フー・エナメル、彫金、ジェムセッティング
もう１つの「海水江崖」文様の作品で目指したのは、モノクロームのベースに奥行きのある効果を実現することでした。モデルによって18Kホワイトゴールドまたはピンクゴールドで製作されたダイヤルは、ダイヤモンドがセッティングされたくぼみに施された連なる波浪、立体的なブルーのエナメルが施された部分、山々が見事に融合し表現されています。熟練職人たちが様々な技法を駆使して作りあげたこの文様は、繊細でありながら独特の美しさを醸しだしています。

ゴールド製のダイヤルは、3つの部分構成となっています。まず海を表す部分を深いブルーを、塗り重ねる毎に炉で焼成するエナメル層を幾重にも重ねるグラン・フー・エナメル技法で表現。

続いて、忍耐力を必要とする彫金が施されます。波の描写に使われたこの技法は、エナメル部分に渦巻き模様を描きます。

その後、熟練職人がこれらの溝にホワイトエナメルを施し、そのエナメルも焼成されます。このきわめて薄い層が、精巧に作り出された質感を背景に繊細な影を作り出し、海の躍動感をあらわしています。

2つ目の部分となる、そびえ立つ岩山に沿った潮の流れには、ジェムセッティングが用いられています。潮流ひとつひとつにブリリアントカットダイヤモンドが手作業で繊細にクローズセッティングされ、このタイムピースの名前の由来である月光を想起させます。

ダイヤルの3つ目の部分は、連なる岩に波が打ち砕ける様子により立体感を添えています。同系色のシャンルヴェ・エナメルのインレイが丹念に彫金され、風景の奥行きを際立たせています。岩山の描写には、遠近効果を強調するためドライポイントも使用されています。

潮流を彩るブリリアントカットのダイヤモンドの煌めきは、灰がかった月光の柔らかな輝きを放ち、ベゼル全面にあしらわれたブリリアントカットダイヤモンドと見事に調和しています。

クリスチャン・セルモニ(スタイル＆ヘリテージ ディレクター)へのインタビュー
――「海水江崖」文様のアイデアはどこから得たのですか？
『ヴァシュロン・コンスタンタンのデザイン部門は、今回のメティエ・ダール製作にあたり、これまでに発表
してきた中国の春節を祝うシリーズの時計のダイヤルによくみられる意匠を補完するために、中国の伝統文様をテーマにしようと考えました。この研究を進めていた際、故宮の装飾と皇族の儀式用衣装に探究すべきいくつかの興味深い方向性を見出し、宋氏とのやり取りによりその確信を得ました。同氏は北京故宮博物院に研究館員として在籍されていた、中国の象徴主義の専門家です。宋氏はヴァシュロン・コンスタンタンのジュネーブにあるマニュファクチュールを複数回訪れ、メゾンのチームに貴重な知見を共有してくださいました。「海水江崖」文様は、こういった経緯のなかで候補にあがったのです。宋氏には、メゾンがこの文様を2つの異なった方法で表現するために必要な資料や深い見識に基づく助言をいただきました。この様に完成したタイムピースは、それぞれの個性をもつ一方で、共通した象徴性があるのです。』

――メティエ・ダールの技法はどのように選択しましたか？
『「海水江崖」は、宮廷建築や祭礼時の装束に用いられる文様で、非常に力強いグラフィックと豊かな色彩、波濤のうねり、激しく打ちつける波頭と重なり合った渦巻き模様、その上にそびえ立つ山石という縦の構図が特徴です。そのため、この文様の極めて多彩な色合いと複雑さの両方を表現できる技法が求められました。「メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して ‐ 永遠の流れ」には、中国発祥のクロワゾネ・エナメル技法を選びました。グラフィック要素の強い作品の色彩と非常に精巧な形状の再現が可能なこの技法の選択は当然の成り行きといえるでしょう。一方、「メティエ・ダール - 伝統的シンボルに敬意を表して ‐ 月光」のダイヤルでは、単色のベース部に奥行きをもたせることを目指しました。この仕上がりを可能にする唯一の方法が彫金です。エナメルとジェムセットを施したくぼみと、その他の浮き彫り部分により立体感を高め、これは「フラット・ウォッシュ」で施された均一な単色層を採用することで達成することができました。』

――ロレックスコピーヴァシュロン・コンスタンタンの「メティエ・ダール」コレクションでは、しばしば歴史や古代文明にインスピレーションを得ていますが、今回の新作もその流れを汲むものでしょうか。また、その背景を教えてください。
『これまでにもお伝えしてきたように、「メティエ・ダール」は、メゾンにとって、芸術、歴史、文化を、時計や宝飾品の製作に用いられる装飾技術で讃えるコレクションです。歴史で興味深いのは、古代文明が非常に洗練された高度な装飾技術をもっていたという点です。こういった技術のなかには、近代の工業化やデジタル化の波により徐々に失われてしまったものもあります。この分野における最も優れた作品から着想を得つつ、その技巧にも脚光を当てることは、芸術的な職人技術の次世代への継承を積極的に行ってきたヴァシュロン・コンスタンタンならではの取り組みといえるでしょう。伝統文様をテーマにした本シリーズにおける最大の焦点は、刺繍作品をどのように表現するかでした。これらの伝統文様を時計のダイヤルに再現するにあたり、文様の特質をいかしつつ、中国の歴史において重要な時代を象徴する豪奢な皇族の吉服に焦点を当てるべく、メゾンのチームと職人たちは創造性を最大限に発揮する必要がありました。』

ブルーダイヤルに差し込む光が凛とした表情を見せる 『The CITIZEN』限定モデル

■透明感のあるブライトブルーのダイヤル
見る角度により浮かび上がるパターンを施した、透明感のあるブライトブルーのダイヤル。
ダイヤルに配した『ザ・シチズン』のシンボルであるイーグルが、光輝く空を雄大に飛翔するような凛とした印象の限定モデルです。

■軽く、耐傷性に優れたスーパーチタニウム TMケース＆ブレスレット
表面加工技術「デュラテクトプラチナ」を施したスーパーチタニウム TMケース＆ブレスレットは 軽く、耐傷性に優れるだけでなく、透明感のある⾊調が特⻑です。
艶のあるダイヤルのブルーが引き立ちます。

■ウブロ スーパーコピー年差±5秒の高精度光発電エコ・ドライブムーブメントを搭載
高精度年差±５秒のエコ・ドライブムーブメントを搭載し、定期的な電池交換が不要です。
さらに、0時ジャストカレンダー更新機能やパーペチュアルカレンダーを備えています。

【概要】
『ザ・シチズン』高精度年差±5秒 エコ･ドライブ限定モデル
AQ4100-57M（特定店限定モデル）
418,000円（税抜価格 380,000円）
世界限定 250本

ケース径：38.3mm(設計値)
防水性能：10気圧防水

販売：以下の特定店のみで販売する数量限定モデル
「シチズン フラッグシップストア」：https://citizen.jp/flagshipstore/index.html
「シチズン プレミアムドアーズ」：https://citizen.jp/premiumdoors/index.html
「シチズン コンセプトショップ」：https://citizen.jp/conceptshop/index.html

【お問い合わせ】
シチズンお客様時計相談室
フリーダイヤル 0120-78-4807
（受付時間9:30〜17:30 祝日除く月〜⾦）

昨年に引きつづき、東京・日本橋で開催される「第27回三越ワールドウォッチフェア」にて、日本とスイス国交樹立160 周年を記念するパネル展および『WATCH.SWISS（ウォッチ・ドット・スイス）』が3つのテーマで再登場します。

Watch.swiss設置イメージ

スイス時計の世界に没入して、知識を深めることができる体験型エキシビションのほか、日本・スイス国交160周年を記念する【「Imagine Switzerland」-時計がつなぐ日本とスイス】パネル展では、来日したスイス政府使節団の活躍と、時計の新たな市場開拓のきっかけとなった当時の時計産業の歴史を学び、現代にいたるまでの両国の友好の軌跡をご覧いただけます。

「Imagine Switzerland」-カルティエ スーパーコピー時計がつなぐ日本とスイス”パネル展示イメージ

さらに、 スイス時計産業の聖地を巡る旅“スイス・ウォッチ・ツアー”のコーナーでは、スイスでしか体験できない時計の旅の見どころを旅行パンフレットとともにご紹介いたします。この機会に「スイスと時計の世界」をお楽しみください。

“Le Japon Illustré” 邦題『アンベール幕末日本図絵』上・下巻, フランス・パリ／アシェット出版社・1870年出版写真：©スイス時計協会FH

【イベント概要】
WATCH.SWISS
期間：2024年8月14 日（水）～8月27 日（火）
時間：午前10時～午後7時
会場：日本橋三越本店 本館6階 ウォッチギャラリー 「第２7回 三越ワールドウォッチフェア」内
URL：https://www.mistore.jp/shopping/event/nihombashi_e/world_watch_50
住所：東京都中央区日本橋室町1-4-1
TEL：０3-3241-3311（代表）
後援・協力：在日スイス大使館／スイス政府観光局／スイス・ビジネス・ハブ貿易投資促進／在日スイス商工会議所／一般社団法人 日本時計輸入協会
協力：栄光ホールディングス株式会社 代表取締役会長 小谷年司氏（アンベール著書）

watch.swiss 公式サイト
ウェブサイト： http://www.watch.swiss/jpn/index.html
インスタグラム： https://www.instagram.com/watch.swiss.japan/
スイスウォッチマップ：https://www.swisswatchmap.com

【お問い合せ】
スイス時計協会FH
Tel：03-3221-9678
Fax：03-6272-9678
E-mail： info@fhs.jp
Website: www.watch.swiss　

【スイス時計協会FH（Fédération de l'industrie horlogère suisse FH）】
スイス時計協会FH は、スイス時計業界の保護と発展を目的とした組織で、スイス・ビエンヌ（本部）、香港、東京に事業所を設置して運営しています。腕時計、置時計、時計部品の生産および販売に従事するスイス企業の９割以上、約500社が加盟しており、会員の法的な利益を守るための活動を行っております。

1999年9月2日、ジンのオーナーであるローター・シュミットは、フランクフルト考古学博物館において特別なタイムピース「フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ6000」を発表しました。それ以来、この時計はジンのコレクションには欠かせない伝統的なシリーズの始まりとなりました。この度、フランクフルト・ファイナンシャル・ウオッチ25周年を記念した3種の限定モデルが発売されます。

左より「6000.JUB.III」、「6099.JUB」、「6033.B」

6000.JUB.IIIと6099.JUB
各250本限定の6000.JUB.IIIと6099.JUBは、時代を超越した気品、洗練された技術、そして本社所在地であるフランクフルトとの特別なつながりを体現しています。この特別なモデルの特徴はサファイアクリスタルを通して見ることができます。サンレイ装飾を施したシルバープレートのダイヤルは、このシリーズで初めて採用しました。時分針や手作業で取り付けたアプライド・インデックスの縁取りに施した光沢のあるブルーもこのシリーズでは初めての試みで、ダイヤルの全体的な外観に印象的で新鮮さを与えています。

サファイアクリスタル製のシースルーバックから見える精巧に仕上げたムーブメントは、19世紀半ばに開発された洗練された複雑機構であるコラムホイール・クロノグラフを備え、ローターにはフランクフルトの摩天楼や限定番号を刻印しています。

3つのタイムゾーンを12時間単位で表示することで、グローバル化しネットワーク化された世界経済を常に俯瞰することができます。リシャール ミル スーパーコピーn級品その美しさに加え、この時計は10気圧防水の高い耐久性も備えています。

【仕様】
フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ5周年記念モデル

6000.JUB.III、 6099. JUB
各250本限定
[特徴]
・サンレイ装飾のシルバープレートダイヤル
・ポリッシュ仕上げステンレススチール製ケース
・12時間式の3つのタイムゾーン表示
・サファイアクリスタル
・サファイアクリスタル製シースルーケースバック
・コラムホイール・クロノグラフ
・フランクフルトの摩天楼の精巧な装飾を施したローター
・手作業で取り付けた光沢のあるブルーのアプライド・インデックス
・10気圧防水
・減圧耐性

6000.JUB. III：夜光デザイン

6000.JUB.III
ファインリンクSSブレスレット／ブラックカーフレザー
ケース径： 38.5mm ／ケース厚15.5mm
ベルト幅： 20mm
重量：74ｇ（ベルトは除く）
税込予価：￥1,166,000／税抜予価￥1,060,000
発売予定:今冬

ケース：ステンレススチールケース
・両面無反射サファイアクリスタル
・非ねじ込み式リューズ
・サファイアクリスタル製ケースバック、ねじ込み式
・10気圧防水 DIN8310準拠
・減圧耐性
・SINN テクノロジー：D3システムのプッシュボタン

6099.JUB
ファインリンクSSブレスレット／ブラックカーフレザー
ケース径： 41.5mm／ケース厚15mm
ベルト幅： 22mm
重量：83ｇ（ベルトは除く）
税込予価￥1,232,000／ 税抜予価￥1,120,000
発売予定：今冬

ケース：ポリッシュ仕上げのステンレススチールケース
・前面：両面無反射サファイアクリスタル
・内側無反射コーティングのサファイアクリスタル製ケースバック、ねじ込み式
・10気圧防水 DIN8310準拠
・減圧耐性
・SINN テクノロジー：D3システムのリューズ。D3システムのプッシュボタン

[共通]
ムーブメント：SINNムーブメント LJP L100(自動巻)
・26石
・毎時28,800振動
・パワーリザーブ：約60時間
・耐磁性能：4,800A/m（DIN8309準拠）
機能：時、分、スモールセコンド
・12時間式の3タイムゾーン表示
・クロノグラフ
・デイト表示
文字盤：サンレイ装飾のシルバープレートダイヤル
・夜光塗料付きのアプライド・インデックスと針
保証：2年保証

木製の特別ケースに取扱説明書、付属ベルト、工具、エッシェンバッハのウオッチメーカー用拡大鏡、クリーニングクロスが標準装備

6033.B
フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチは1999年に発表されて以来、高い技術水準を備え洗練された時計を製造するジンの専門性を実証してきました。6033.Bは世界250本の限定モデルで、革新的アイデアを巧みに取り入れています。

正面のサファイアクリスタルが完璧な明快さを象徴する一方、サファイアクリスタル製のシースルーバックからは、限定番号と証券市場で使用される「牡牛（ブル）と熊（ベア）」の刻印を施した精巧な仕上げのムーブメントを眺めることができます。

ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ケースは、クラシックでありながら現代的なデザインで、直径34mmのケースは完璧な着け心地を提供し、時計の魅力を最大限に引き出します。繊細なサンレイ装飾を施したシルクマットのブルーダイヤルは、この時計にさらなる個性を与えています。

手作業で取り付けられたアプライド・インデックスは控えめな気品を放ち、12時間表示式の2つのタイムゾーン機能は、毎日の仕事で役立つだけでなく、休暇中でもホームタイムを確認することができます。ジンの時計は気品あるタイムピースでありながら、防水性、減圧耐性、10気圧までの耐圧性を標準装備しています。

【仕様】
フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ25周年記念モデル 6033.B
税込予価：￥654,500／税抜予価￥595,000
発売予定：今冬
世界限定250本
[特徴]
・サンレイ装飾のブルーダイヤル
・ポリッシュ仕上げステンレススチール製ケース
・12時間表示式の2つのタイムゾーン
・サファイアクリスタル
・サファイアクリスタル製シースルーケースバック
・牡牛と熊の刻印を施したローターを有する精巧なムーブメント
・手作業で取り付けたアプライド・インデックス
・10気圧防水
・減圧耐性

ファインリンクブレスレット ケース／ブラックカーフレザー

ケースサイズ：直径34mm／厚さ10.3mm
・重量：40g（ベルトを除く）
・ベルト幅：18mm
ムーブメント：SW300-1（自動巻）
・25石
・毎時28,800振動
・ 秒停止機能
・耐磁性能：4,800A/m（DIN8309準拠）
ケース：ポリッシュ仕上げのステンレススチールケース
・正面：両面無反射サファイアクリスタル
・裏蓋：内側無反射コーティングのサファイアクリスタル、ねじ込み式
・10気圧防水 DIN8310準拠
・減圧耐性
機能：時・分・センターセコンド
・12時間式の第2時間帯表示
・デイト表示
文字盤：サンレイ装飾のブルーダイヤル
・夜光塗料付きのアプライド・インデックスと針
保証：2年保証

木製の特別ケースに取扱説明書、付属ベルト、工具、エッシェンバッハのウオッチメーカー用拡大鏡、クリーニングクロスが標準装備

サイドビュー

6033.B：夜光デザイン

【資料】フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ
1999年9月2日：ジンのオーナーであるローター・シュミットは、フランクフルト考古学博物館において特別なタイムピース「フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ6000」を発表しました。それ以来、この時計はジンのコレクションには欠かせない伝統的なシリーズの始まりとなりました。

画期的な決断
ローター・シュミットとジン社にとって、フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ 6000の開発は、画期的な決断でした。当初、それは大きなリスクでもありました。それまで、「ジン」の名はパイロットやダイバーのための特殊ウォッチとしてしか知られていませんでした。クラシックなドレスウォッチへと製品ラインを拡大する計画に対して、顧客は、どんな反応を見せるでしょうか？それから現在にいたるまで、フランクフルト・ファイナンシャル・シリーズが様々なモデルを擁するヒットを連綿と続けているという事実を見れば、この決断が市場に受け入れられ、正しかったことを示しています。これらの時計はその高い機能性に加えて、10気圧までの耐圧性能と減圧耐性といったジンの代名詞でもある堅牢さをも持ち合わせており、それはジンが自らのアイデンティティーに忠実に従っていることを印象的付けています。

国際金融市場のための時計
フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ 6000の起源は、フランクフルト経済開発局のハルトムート・シュヴェジンガー博士による提案にさかのぼります。ローター・シュミットは、そのような時計の可能性を即座に認識し、共同開発のアイデアに感動し、それを受け入れました。総じてこのファイナンシャル・ウォッチは、グローバル化、ネットワーク化を進めるアジア、ヨーロッパ、アメリカの3つの時間帯によって特徴づけられる世界経済への重大な橋渡しを果たすことができました。特に東京、フランクフルト、そしてニューヨークの証券取引の時刻が重要です。これらの大都市の3つの時間帯を表示することができるクロノグラフの開発以外に明白なことがあるでしょうか。そのような時計こそが、グローバルなマーケットを舞台に国際的に活躍する人々にとって理想的と言えます。空間に隔たりがあればこそ、それとは対照的に、同期コミュニケーションがもっとも重要な役割を果たすのです。
ローター・シュミット個人にとってフランクフルト・フィナンシャル・ウォッチ 6000は、新社屋建設の際に埋められたタイムカプセルに収めたことに大きな意味があります。

フランクフルト・アム・マインとの結びつき
開発の際にもうひとつ重要だったことは、ローター・シュミットがフランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ 6000に重要なメッセージを込めたことでした。それは、1961年以来ジンが本拠地とするフランクフルトへのつながりが明示されています。製品名とならび象徴的に示しているのがダイヤルに刻まれた「Frankfurt am Main（フランクフルト・アム・マイン）」という文字です。ジンの時計で初めて採用した製造地をあらわす表示が、当時はまだはっきりと表明されていなかった「ドイツ製」の品質に対する自信の表れでもありました。広く認められた証として、フランクフルト・ファイナンシャル・ウォッチ6000のホワイトゴールド製モデルは2006年に、プラチナ製モデルは2012年に「Golden Balance（金のテンプ）」賞を受賞しています。

「クラシック エレガンス ルナ」～マザーオブパールのきらめきの中、出会う月

フレデリック・コンスタントのクラシックコレクションから、新たにClassics Elegance Luna （クラシック エレガンス ルナ）が登場します。フレデリック・コンスタントにとって初めての試みとなるこの時計のムーンフェイズは、マニュファクチュールの研究開発責任者の娘によってデザインされました。ロマンスと親密さを連想させる月。2つの半月がマザーオブパールの文字盤に抱かれ、36ミリのステンレススチール製ケースに収められています。

4つのバージョンで展開される新モデルには、自動巻きムーブメントが搭載され、新たにストラップのカラーにマッチングさせたカラーのローマ数字インデックスが配されています。

4モデルすべての文字盤のセンターリングにダイヤモンド、2モデルにはケースにもセッティングされ、合計96個のダイヤモンドがあしらわれています。

時に、ジェイコブ スーパーコピーn級品職人ではない新鮮な見方が新たな世界を切り開きます。フレデリック・コンスタント マニュファクチュールの研究開発長の娘が思い描くムーンフェイズは、既成のデザインとは一線を画し、時計職人やデザイナーとはまったく異なるアプローチをとりました。

彼女のインスピレーションは、よりロマンチックで詩的なものでした。星空を背景に、2 つの月の半分が出会い、抱擁し合うようデザインされています。

オーダーメイドにデザインされた月
6 時位置に配された窓に、特別に開発されたムーンディスクで月の世界が繰り広げられます。
ライトグレーとダークグレー間の繊細なニュアンスを背景に、2 つの半月がキスを交わします。月がまとう繊細でやさしいカラーが、タイムピースのケーシングと美しい調和を奏でます。文字盤はマザーオブパールを配して、ニュアンス豊かな光の戯れを演出します。細身で優美なローマインデックスがクラシカルさをさらに際立たせています。また、インデックスのカラーとレザーストラップを同色で仕上げました。インデックスとストラップをカラーコーディネートするという試みは、このコレクションだけの特徴であり、時計業界にいても稀有なスタイルといえます。

この新モデルは36 ㎜ケースに38 時間パワーリザーブ自動巻きキャリバーを搭載しています。
あざやかなアップルカラーとブルーデニムカラーの2 モデルは、文字盤センターリングとケース周りに計1.17 カラットのダイヤモンド96 石があしらわれています。

シックな印象のマリンブルーと鮮やかなレッドの2 モデルには文字盤センターリングに0.7カラットのダイヤモンド56 石がセットされています。

【仕様】
クラシック エレガンス ルナ

FC-331MPWGRD3BD6／FC-331MPWTD3BD6
ケースにダイヤモンド40 石
税込価格：693,000 円

FC-331MPWRD3B6／FC-331MPWND3B6
税込価格：363,000 円

[共通]
ムーブメント：FC-331(自動巻)
・ムーンフェイズ
ケースサイズ：径36 ㎜/厚10.34 ㎜
・防水：5 気圧
ケース素材：SS
ストラップ：カーフレザーストラップ
備考
ダイヤモンド：ダイヤル56石
マザーオブパール文字盤

【お問い合わせ】
フレデリック・コンスタント相談室
0570-03-1988
受付時間: 9:30～17:30 （祝日を除く月～金）

[FREDERIQUE CONSTANT(フレデリック・コンスタント)]
フレデリック・コンスタントは、1988 年に創業したスイス・ジュネーブを本拠地とする時計ブランドです。「Accessible Luxury/手の届くラグジュアリー」をブランドコンセプトに創造性と卓越した価値を提案するため革新を続けています。クラシカルエレガントをベースに現代的なエッセンスを加えた高品質なコレクションが揃います。最新の設備と豊富な器材を使用し、設計から組立、品質管理などの工程を自社工場で行い、2004 年以降、33 種類もの自社製キャリバーの開発、製造、組立を手がけています

３つの「クラシック カレ」新作

【１】フレデリック・コンスタント「クラシック カレ オートマチック ハートビート〈日本限定〉」2 モデル登場

クラシックな“角型”ケースにフレデリック・コンスタントの象徴的なデザイン“ハートビート”を配した「クラシック カレ オートマチック ハートビート」から、日本限定2 モデルが登場します。

大ぶりのローマンインデックスや“角型”ケースに合わせたレクタンギュラーのミニッツトラック、そしてオニオンリューズが際立つアール・デコスタイルのクラシカルなタイムピースです。12 時位置のハートビート[註※]からは、機械式ならではのテンプの動きを楽しむことができ、クラシカルなテイストながらも腕元を個性的に彩ります。33.3mmx30.4 ㎜の小振りなレクタンギュラーケースは腕にフィットするようにゆるやかにカーブし、サイドにステップを施すことでより洗練された印象に仕上げました。

[註※]ハートビート：1994 年、フレデリック・コンスタントは世界で初めてオープンダイヤルの「ハートビート（Heart Beat）」ウォッチを発売しました。ダイヤルに小窓を設けることで、機械式ムーブメントの心臓部（Heart）であるテンプの鼓動（Beat）を見て楽しむことができるこの革新的な意匠は、フレデリック・コンスタントのアイコンとなりました。「クラシック カレ オートマチックハートビート」コレクションは、全モデルにこのハートビート、そしてクラシカルな角型のケースを採用しています。

【仕様】
オーデマ・ピゲ スーパーコピークラシック カレ オートマチック ハートビート
限定 日本限定

品番：FC-310SWR4C4(画像左)／税込価格：269,500 円：ケース素材 SS RG プレート
品番：FC-310SWR4C6(画像右)／税込価格：236,500 円：ケース素材 SS
[共通]
ムーブメント：FC-310(自動巻き・ハートビート)
ケース径：33.3×30.4mm
ケース厚：9.71mm
ストラップ素材 カーフレザーストラップ
防水性 3 気圧

【２】「クラシック カレ スモールセコンド」角型ウォッチのカレ コレクションにミドルサイズが新登場

ラウンドケースが主流であった1920年代から1930年代にスクエアやレクタンギュラーケースが考案されました。フレデリック・コンススタントのカレ コレクションはカレ（フランス語でスクエア）をコレクション名に配しています。今秋、カレ コレクションに初のミドルサイズの＜クラシック カレ スモールセコンド＞3モデルが登場しました。

シルバーダイヤルのセンターに2針、オフセンターにスモールセコンドを配し、円周と放射状のラインが特徴的な“セクターダイヤル”のミニッツトラック、そして大ぶりなローマ数字を配したクラシカルながらもモダンな時計です。
1920年から1930年代にかけてのアールデコのデザイン美が投影されたクラシック カレは、ラウンドケースとは異なり、まっすぐなライン、洗練された幾何学的なフォルムが際立ちます。スモールセコンドダイヤルは少しくぼませて、立体的な表情にデザインされています。リューズは、当時の懐中時計に使用されていたオニオン型を採用しました。
新登場のケースは、メンズ、レディース問わず身に着けていただける27.6×25.2 mmのミドルサイズです。また、レザーストラップはクイックリリースシステムのため、簡単に付け替えが可能ですので、シェアウォッチとしてもおすすめです。

クラシック カレ スモールセコンドは、3つのバージョンをご用意しました。1本目は華やかな会にふさわしいダイヤモンド装飾が美しいモデル。ステンレススチール製のケース全面に計158石、計1.185カラットのダイヤモンドがセッティングされています。格調高い輝きに包まれたタイムピースは、シルバーカラーダイヤルにカーフレザーのストラップが装着しています。日本限定として3本の替えストラップ付での販売です。

【クラシック カレ スモールセコンド】FC-235S2CD6 ＜10月中旬発売予定＞
クォーツ〔FC-235〕、スモールセコンド、ケース径27.6 X 25.2 mm、ケース厚5.85mm、3気圧防水、ステンレススチール、カーフレザーストラップ、ケースダイヤモンド158石、替えストラップ3本（ケース入り）付属。￥660,000(税込)

2つ目は、ケース、ストラップともにステンレススチール製の現代的でアーバンスタイルに彩られたモデル。複雑構造の7つのコマで構成された滑らかなストラップによって、手首にぴったりとなじむしなやかさが実現されています。

【クラシック カレ スモールセコンド】FC-235S2C6B
クォーツ〔FC-235〕、スモールセコンド、ケース径27.6×25.2 mm、ケース厚5.85mm、3気圧防水、ステンレススチール。￥198,000(税込)

そして、3つ目のモデルには、ステンレススチールケースにカーフレザーストラップがコーディネートされています。ビンテージモデルのシックな側面を受け継ぎながら、あらゆる世代、あらゆるシチュエーションに自在に対応するこのモデルは、3モデルのなかでもっとも手の届く価格設定です。

【クラシック カレ スモールセコンド】FC-235S2C6
クォーツ〔FC-235〕、スモールセコンド、ケース径27.6×25.2 mm、ケース厚5.85mm、3気圧防水、ステンレススチール、カーフレザーストラップ。￥181,500 (税込)

【３】「クラシック カレ レディース 」＜フレデリック・コンスタント ブティック東京 スペシャルモデル>

古典美とスタイリッシュさを兼ね備えた人気のレディースコレクション「クラシック カレ レディース」から、ネイビーダイヤルの優美なモデルが登場。

フランス語で「スクエア」を意味する「カレ（Carrée）」と名をつけた、角型ケースのクラシカルなコレクションです。新作は落ち着きのあるシックなカラーのダークネイビー文字盤とストラップに、華やかなローズゴールドカラーのケースを合わせた優美なモデル。ケースサイドには34石、文字盤中央のクル・ド・パリのギョーシェ装飾を囲むセンターサークルには35石のダイヤモンドを配しました。ローマンインデックス、スペード時針とリーフ分針はホワイトカラーで仕上げて、ダークネイビー文字盤とは好相性。しっかりと時間を読みとれます。リューズは可愛らしいオニオン（たまねぎ）型。クラシカルエレガントな表情で手元を美しく飾るジュエリーのような時計です。

【クラシック カレ レディース】FC-200NMCDCD14
クォーツ〔FC-200〕、文字盤ダイヤモンド35石、ケースダイヤモンド34石、MOP文字盤、ケース径23x21mm、ケース厚5.8mm、3気圧防水、ステンレス ローズゴールドプレート、カーフレザーストラップ
462,000円（税込）
＊このモデルは、日本では「フレデリック・コンスタント ブティック東京」のみで発売となります。

「フレデリック・コンスタント ブティック 東京 1stアニバーサリーフェア」開催
フェア期間 : 2024年10月26日（土） – 2024年11月21日(木)

「フレデリック・コンスタント ブティック 東京」がオープンより1周年を迎え、日頃の感謝を込めて、1st アニバーサリーフェアを開催中です。
2024年10月26日(土) – 2024年11月21日(木)のフェア期間中、フレデリック・コンスタント時計をご購入された方に、本革製オリジナルカードケース ＜ブティック限定カラー＞のプレゼントをご用意しております。ブティックではこの秋冬の新作が入荷中ですので、ぜひこの機会にフレデリック・コンスタント ブティック東京へお越しください。

【お問い合わせ】
フレデリック・コンスタント相談室
0570-03-1988
受付時間: 9:30～17:30 （祝日を除く月～金）

[FREDERIQUE CONSTANT(フレデリック・コンスタント)]
フレデリック・コンスタントは、1988 年に創業したスイス・ジュネーブを本拠地とする時計ブランドです。「Accessible Luxury/手の届くラグジュアリー」をブランドコンセプトに創造性と卓越した価値を提案するため革新を続けています。クラシカルエレガントをベースに現代的なエッセンスを加えた高品質なコレクションが揃います。最新の設備と豊富な器材を使用し、設計から組立、品質管理などの工程を自社工場で行い、2004 年以降、33 種類もの自社製キャリバーの開発、製造、組立を手がけています。

『ZEPPELIN（ツェッペリン）』から新シリーズ「MARINE（マリーネ）」が誕生。 月の満ち欠けを表示する“ムーンフェイズ”搭載。“36㎜径” の、小ぶりな 新コレクションです。

優雅なダイヤルにデザインされた3つのサブダイヤル。
6時位置は月の満ち欠けを表示するムーンフェイズ（月齢表示）。3時位置はデイト表示（日付表示）、9時位置はデイ表示（曜日表示）で構成されています。
ロマンティックな機能美と、端正なアプライドインデックスが織りなす「ニュー・クラシカル」な雰囲気のデザインは、見る人の心を魅了します。

36㎜の小ぶりなケースサイズは、“気張らない” 現代の腕元にフィット。
ドレッシーにも、カジュアルにも着こなすことができます。

着け心地がよく、快適なライフスタイルに、ストレスリーに馴染みます。

シャネル時計スーパーコピーホワイト文字盤の8637-1は日本でしか手に入らない限定モデルです。

プレゼントキャンペーン実施中
5月6日までの期間中に、ZEPPELINの対象商品を正規販売店でご購入の上、アンケートに答えてご応募いただいた方に、ドイツの老舗文具メーカー“LAMY”のボールペンをプレゼントします。

・購入対象期間　2024年3月22日から5月6日
・応募期間　2024年3月22日から5月13日10:00まで
・購入対象店舗　全国のZEPPELIN正規販売店、公式オンラインショップ

【概要】
マリーネ
MARINE　
発売中

8637-1(白) 　
¥59,400(税込)
※日本限定モデル

8635-3(青)
¥59,400(税込)

8635-4(緑)
¥59,400(税込) 　

[共通]
ケースサイズＷ36㎜×Ｈ36㎜
クオーツ(Ronda 706.1)　
・ムーンフェイズ（月齢表示）
・ デイデイト（日・曜日表示）
ステンレススチール
・5気圧防水
カーフレザー
発売場所：全国の百貨店、時計販売店・オンラインショップ

【お問い合わせ】
株式会社ウエニ貿易
〒110-0008 東京都台東区池之端1-6-17
TEL：03-5815-3277 FAX：03-5815-5301

[ZEPPELIN(ツェッペリン)]
飛行船をモチーフにしたクオリティ第一主義のドイツ時計。人々が空に憧れた20世紀初頭、上空への移動しかできない気球の時代から、人や荷物を横に運ぶ空輸の時代を確立したドイツの飛行船ツェッペリン号。33年間にわたって大西洋横断から世界一周等、様々な偉業を達成し、世界を魅了するラグジュアリーな船旅を提供しました。その飛行船の歴史に想いを馳せて、ドイツに誕生したのが腕時計ブランド『ZEPPELIN（ツェッペリン）』です。
1987年にポインテック社の時計ブランドとしてドイツ・ミュンヘン近郊で創業。ドイツが誇る飛行船、ツェッペリン号をイメージしたクラシカルなデザインと、ドイツ時計らしいクオリティ第一主義が融合したブランドです。ドイツをはじめヨーロッパやアメリカなど、約35か国で販売されています。